-
1 machine à couler par centrifugation
центробежная машина
Машина для получения отливок во вращающейся форме — центробежной изложнице.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > machine à couler par centrifugation
-
2 machine de coulee
кокильная машина
Машина, осуществляющая смыкание кокиля, выдержку отливки во время кристаллизации, размыкание кокиля и выталкивание отливки.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > machine de coulee
См. также в других словарях:
Машина непрерывного литья заготовок — Модель МНЛЗ … Википедия
77.180 — Устатковання для металургійної промисловості ГОСТ 3.1125 88 ЕСТД. Правила графического выполнения элементов литейных форм и отливок. Взамен ГОСТ 2.423 73 ГОСТ 3.1401 85 ЕСТД. Формы и правила оформления документов на технологические процессы литья … Покажчик національних стандартів
27713 — ГОСТ 27713{ 88} Литейное оборудование. Машины для литья в кокиль. Присоединительные размеры крепления кокилей. ОКС: 25.120.30 КГС: Г44 Машины и оборудование для металлургической и литейной промышленности Действие: С 01.07.89 Текст документа: ГОСТ … Справочник ГОСТов
горизонтальная центробежная машина — Центробежная машины с горизонтальной осью вращения изложницы. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины машины для литья в кокиль DE waagerecht Schleudergiessmaschine … Справочник технического переводчика
центробежная машина — Машина для получения отливок во вращающейся форме — центробежной изложнице. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины машины для литья в кокиль EN centrifugal casting machine DE Schleudergiessmaschine FR machine à… … Справочник технического переводчика
вертикальная центробежная машина — Центробежная машина с вертикальной осью вращения изложницы. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины машины для литья в кокиль DE Senkrecht Schleudergiessmaschine … Справочник технического переводчика
вертикальная центробежная машина с центральной осью — Вертикальная центробежная машина, у которой оси вращения изложницы и отливки совпадают. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины машины для литья в кокиль … Справочник технического переводчика
вертикальная центробежная машина со смещенной осью — Вертикальная центробежная машина, у которой изложницы вращаются относительно оси, расположенной на расстоянии от рабочей изложницы. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины машины для литья в кокиль … Справочник технического переводчика
двуопорная горизонтальная центробежная машина — Горизонтальная центробежная машина, у которой изложница закреплена с обеих сторон. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины машины для литья в кокиль … Справочник технического переводчика
карусельная кокильная машина — Кокильная машина, состоящая из нескольких кокильных секций, установленных на вращающемся столе. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины машины для литья в кокиль … Справочник технического переводчика
кокильная машина — Машина, осуществляющая смыкание кокиля, выдержку отливки во время кристаллизации, размыкание кокиля и выталкивание отливки. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины машины для литья в кокиль EN coquillegraviti die… … Справочник технического переводчика